三洋電機、EV・HV向けリチウムイオン電池の新工場が竣工