日野のハイブリッドバス、ポスト新長期規制に適合